Emberiza hortulana Linnaeus, 1758, Ortolaan, opgezette vogel