Wiens Tong bepaelt blijft in de randen,
van Wijsheid, Reden, Lipp en Tanden,
Lichaem geeft nocht Beursse schroomt,
noit straft die d’Ongebonde toomt.

Het siert de mens wanneer hij een scherpe tong voor zich houdt, dat is de betekenis van de spreuk die is te vinden op de voet van het glas, gemaakt door Willem Jacobsz. van Heemskerk (1613-1692). Hij is de beroemdste Nederlandse 17e-eeuwse kaligraveur op glas. Van Heemskerk werd in Leiden geboren als zoon van een timmerman/houtkoper. Zelf was hij werkzaam in de lakenindustrie en daarnaast schrijver en dichter. In 1647 werd zijn treurspel Hebreeusche Heldinne in de Amsterdamse Schouwburg opgevoerd. Twee jaar later verscheen een bundel gedichten van hem in druk.

Vroegst bekende glaskalligrafie van zijn hand dateert van 1648 en is duidelijk geïnspireerd door het werk van Anna Roemers Visscher (1584-1651). Zij was de eerste die op het idee kwam om drinkglazen te versieren met gekalligrafeerde spreueken. Delatere glazen van Van Heemskerk– de meeste dateren tussen 1667 en 1691 - worden gekenmerkt door een haast ongebreidelde zwier, een zeer kundige vlakverdeling en speels lijnwerk boven en onder het schrift. Om tijdens het graveren de zichtbaarheid te verhogen vulde hij het glas met zwarte wol. Het door hem gebruikte schrift is oud 17e-eeuws schrift. Vooral de letter ‘e’ is anders dan tegenwoordig. Van Heemskerk kalligrafeerde glazen, flessen, schalen en bokalen, die hij schonk aan vrienden en relaties. Zijn werk is terug te vinden in diverse musea over de hele wereld.